在线翻译图片中的文字

翻译文字，保留设计

大多数翻译工具只返回纯文本，你还得把它重新排进一个已经对不上的版式里——字体不对、字号不对，原文的位置留下一块平涂的补丁。在这里，译文会回到同一张图的同一个位置。AI 会匹配字体、字重、颜色和间距，并修复旧文字背后的内容——木纹、布料、渐变或虚化背景。最终得到的仍是原来那张设计图。

本页能做什么，不能做什么

同一个搜索背后其实是两种不同的需求，先说清楚本页适合哪一种。

如果你只是想看懂图片上写了什么——路牌、截图、一页外文菜单——翻译 App 或手机相机会更快，不需要用本页。

如果文字需要换成另一种语言放回图中，而图片保持不变——要打印的菜单、面向新市场的商品图、换成西班牙语标题的同一张海报——这正是本页要做的事。

AI 同时完成文字翻译和图片编辑。选择目标语言后，它会翻译整张图片中可辨认的文字。使用前请检查结果：过小、模糊或装饰性字体可能识别不准，较长的译文也可能需要调整排版。

支持哪些语言

可选择英语、简体中文、繁体中文、日语、韩语、西班牙语、法语、德语、葡萄牙语、意大利语、俄语、阿拉伯语、印地语、泰语和越南语。清晰的印刷文字效果通常更好。

原文语言会自动识别。译文可能比原文更长，AI 会尝试调整换行和字号以适应原有空间。请仔细检查密集段落和小字号标签。

图片文字翻译替换 vs 拍照翻译 App

当你需要一张译文融入原有设计、可以下载的图片时，可以使用本工具。发布或打印前，请检查翻译结果。